Comment 1 for bug 1780639

Not a cataloguer so I can't add much to the discussion on the implications of this new field, but here's a marcedit-tooltips.xml for this particular field and the resulting sql statements (after running the xml thru Open-ILS/src/extras/marc_tooltips_to_sql perl script) that one would use to insert the new field data to the proper config.* tables in order to enable it on the marceditor.

Note - that one may need to "clear local storage settings" in order to force the new fields to populate on the browser.

Also noting, (JIC it's not out there already), that we probably need a separate LP to address that locDoc2xml.xsl is about 10 years out of date... so we can no longer get a fresh marcedit-tooltips.xml from the latest LoC has to offer.