Comment 6 for bug 1708485

I've written a follow-up patch that

- ensures that dest_courier_code is available to the print template
- displays the courier code, if defined, on the routing dialog
- updates the inline printer template documentation

New branch is user/gmcharlt/lp1708485_signoff