Comment 5 for bug 1098189

I fixed a few bugs in Pasi's branch and added them as a new commit. Otherwise, I tested his changes as best as I could by using the interfaces involved, and things seem to work fine. Good work Pasi! Rebased to master and signed off:

http://git.evergreen-ils.org/?p=working/Evergreen.git;a=shortlog;h=refs/heads/user/rsteed/nohtmli18nstrings

working/user/rsteed/nohtmli18nstrings