Comment 4 for bug 1355754

Installing the right language packages should solve the issue. See here: https://bugs.launchpad.net/elementaryos/+bug/1373536
Still this is a big issue because it makes the whole desktop experience seem inconsistent.