Comment 5 for bug 1411097

You are right! Loading Athens is not necessary.
But, this problem is solved by turning off&on the "Use Free type font" option in the System settings.
I hope this manual setting change automated into some initialization code.