Déjà Dup Backup Tool

Comment 5 for bug 706496

OK, then this bug will be about presenting a nicer error message when the server is busy.