Comment 18 for bug 993672

Torsten, this bug report is about the notification incorrectly showing the translations for all languages. That issue has already been fixed in precise-updates. It sounds like you're experiencing a different problem, and should file a separate bug report.