Also, I have checked and some Ubuntu changes can be dropped. The bugs with non-existing thread killing and with error messages that don't show up were fixed in 1.0b-1.1ubuntu1. They were sent to Debian and are included in debian/patches/04_http404.patch
The only change that needs to be kept is the Maintainer field, because in Debian's package it is set to Debian QA group.
I've reported a packaging bug in Debian BTS [1].
Also, I have checked and some Ubuntu changes can be dropped. The bugs with non-existing thread killing and with error messages that don't show up were fixed in 1.0b-1.1ubuntu1. They were sent to Debian and are included in debian/ patches/ 04_http404. patch
The only change that needs to be kept is the Maintainer field, because in Debian's package it is set to Debian QA group.
[1] http:// bugs.debian. org/cgi- bin/bugreport. cgi?bug= 448964