Comment 6 for bug 1885399

It works currently on Win11 23H2.

Turns out there are many settings and scenarios when Windows doesn't allow popups to appear these days, see https://www.google.com/search?q=popup+ballon+windows+10+not+working&ie=utf-8&oe=utf-8

Please reopen if you think it's still an issue.