Comment 18 for bug 554202

Revision history for this message
Daniel Manrique (roadmr) wrote : Re: Checkbox still uses the old ubuntu logo.

There's now code in gtk_interface.py to dynamically render text over the image, thus we can include text that can be translated (e.g. "hardware database", see bug 621880) , the code needs to be modified to place, color and size the text.

However this would enable us to have a background image with whichever logo is needed, all text can be overlaid, and potentially translated.

The "ubuntu" text I'm not sure about, I don't think it should be translated.