Comment 5 for bug 1556120

Revision history for this message
Ɓukasz Zemczak (sil2100) wrote :

Regarding this - Martin: should we really be counting only the relevant-for-touch bits when considering langpacks. My thought here is: if an application translation template is not present in the ubuntu-rtm/15.04 translations on Launchpad, this probably means that it is not used/required to be translated by the touch system. Otherwise it would be confusing - translators using our phones and working on translations would never know if their language will pass or not as they wouldn't even know which strings still need translation - as in this case. Really, all the required UI elements should be in the Translatable templates for ubuntu-rtm/15.04. The rest is just an addition that we don't really care about from the release POV.

I don't know too much details regarding how the translation domains are selected by langpack-o-matic, but maybe the pkglist-touch-15.04 list needs to be made smaller to just include those packages that we actually care about?