Comment 5 for bug 185869

So I did, and of course I can't reconstruct the error message. Now it all works.
I've changed my repo a bit since the first report, so the circumstances aren't quite the same though.

The the code is changed, and I'll get back to this report next time I hit the bug.