If you don't mind editing some source code, then you should disable generic exception handling in the Commit dialog source: remove the @show_bzr_error decorator from the _on_commit_clicked method in commit.py.
If you don't mind editing some source code, then you should disable generic exception handling in the Commit dialog source: remove the @show_bzr_error decorator from the _on_commit_clicked method in commit.py.