This is not problem of transmission, this is problem of ubuntu, because ubuntu uses special patched version of transmission, as it used special patched version of rhythmbox before. Default gnome packages do not have such behavior.
This is not problem of transmission, this is problem of ubuntu, because ubuntu uses special patched version of transmission, as it used special patched version of rhythmbox before. Default gnome packages do not have such behavior.