Comment 2 for bug 347008

I'm on Maverick with awn 0.4.0..the applet is not updated after installing/removing software..if I go to Awn Preferences and remove and reinsert this applet, the menu is updated..it should update also if I restart awn or logout from ubuntu and login again.