Comment 2 for bug 1017298

I'd suggest using the suggested package name field first, testing for a package in the PPA of that name, and then falling back to the generated name after that. The application name is more descriptive than the package name, so lowercasing & replacing spaces with dashes might be a fallback option.