Comment 4 for bug 823377

Thank you for clarifying. I have never used Launchpad, so I am not familiar with its conventions.

I took another look at translationengine.class.php. The problem can actually be fixed by simply changing line 78 to

        $lang = str_replace("-", "_",$rawLang[0]);

The function will then match both RFC compliant codes and Launchpad compliant.