I am quite sure that the indicator itself should be automatically scaled down to fit. This is automatically done to Ubuntu 14.04 and Ubuntu gnome 14.04.
That's why I think that's more of a XUbuntu bug and how it handles its indicator icons. I will try to contact some dev of xfce4-indicator-plugin and ask their opinion :)
Hey there :) Thanks for the bug report.
I am quite sure that the indicator itself should be automatically scaled down to fit. This is automatically done to Ubuntu 14.04 and Ubuntu gnome 14.04.
That's why I think that's more of a XUbuntu bug and how it handles its indicator icons. I will try to contact some dev of xfce4-indicator -plugin and ask their opinion :)
Thanks nonetheless!