Comment 1 for bug 937777

Absolutely right. This was simply because the buildcat.py script did not search in the scripting/win_condition_texts.lua file that contained the texts. I fixed that in bzr rev. 6247