Comment 168 for bug 676955

I would have liked to increase the consistency between the buildings a bit more, but unfortunatly I don’t have that much time I thought I would have to do so.

I was convinced to make the "… needed" strings translatable again, but this will be my last commit before feature freeze unless somebody discovers more serious mistakes.