The terrain types are also reported in bug 584576. They are currently not translatable, so that affects all languages.
French should currently be 100% translated (https://translations.launchpad.net/widelands/trunk/+lang/fr), though I'm not sure if the latest changes have been pushed to trunk. Therefore I assume the resources are probably not marked as translatable either.
The terrain types are also reported in bug 584576. They are currently not translatable, so that affects all languages.
French should currently be 100% translated (https:/ /translations. launchpad. net/widelands/ trunk/+ lang/fr), though I'm not sure if the latest changes have been pushed to trunk. Therefore I assume the resources are probably not marked as translatable either.