Comment 2 for bug 1828711

Possible solutions:

– Make the window wider (12 soldiers wide should suffice)
– Use a multilinetextarea with a fixed size of two lines and automatic linebreaking
– Have 4 lines and put one attribute on each line
– Translations should use abbreviations like the english text

Which one do we want?