Comment 4 for bug 969326

Revision history for this message
meliza (meliza) wrote :

Makes sense.

When our person has also Hebrew names
1 NAME גון/בלק/
1 NAME גון /ווייט/
and we search for 'Waite', I would indeed like to see the Latin name in the list and if we search for 'וויט' I would like to see the Hebrew name.

We should print the spouse's and the children's names in the same language (if they exist) as the name of the person with the hit, instead of automatically using the Full Name in the page language for them.

Another option would be to print the searched name in the page language, if we have a match in more than one scripts, even if we did not search in the page language.

Meliza