Setting vm-imap-max-message-size to 0 results in all messages being zero-sized.
So, this is a way to easily reproduce the problem.
Setting vm-imap- max-message- size to 0 results in all messages being zero-sized.
So, this is a way to easily reproduce the problem.