Comment 9 for bug 687852

Your system doesn't found libvalide, you must add the /usr/local/lib directory to the
LD_LIBRARY_PATH environment variable.

You can try:

$ export LD_LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_PATH:/usr/local/lib; valide