Comment 3 for bug 114683

I've seen you got a personal reply from Tejun Heo. That's good!

For everybody else, these are the right threads where continue the discussion, including the already linked one:

Gentoo sysvinit maintainer observations:
http://thread.gmane.org/gmane.linux.ide/18840

Proposed patch that require no userland modifications on sysvinit inherited implementations:
http://thread.gmane.org/gmane.linux.ide/18846