Comment 4 for bug 79320

Sorry for the delay. I have not been able to put my dirty paws on the updated computer again until now.

This is the output of "locale", which I pressume is a rather standard Spanish one:

LANG=es_ES.UTF-8@euro
LANGUAGE=es_ES.UTF-8@euro
LC_CTYPE="es_ES.UTF-8@euro"
LC_NUMERIC="es_ES.UTF-8@euro"
LC_TIME="es_ES.UTF-8@euro"
LC_COLLATE="es_ES.UTF-8@euro"
LC_MONETARY="es_ES.UTF-8@euro"
LC_MESSAGES="es_ES.UTF-8@euro"
LC_PAPER="es_ES.UTF-8@euro"
LC_NAME="es_ES.UTF-8@euro"
LC_ADDRESS="es_ES.UTF-8@euro"
LC_TELEPHONE="es_ES.UTF-8@euro"
LC_MEASUREMENT="es_ES.UTF-8@euro"
LC_IDENTIFICATION="es_ES.UTF-8@euro"
LC_ALL=

By the way, I don't think an archive failure had anything to do with my particular error, since a lot of other packages had been downloaded flawlessly, and I'm rather sure that no new packages were downloaded before the successful installation.

And maybe it was some temporary glitch which has already been corrected. Updating some 900 packages in an upgrade to an _alpha_ version and getting 6 small failures doesn't really seem that unreasonable :)

Thanks to you all, CP