Thanks for your bugreport.
This is a interessting bug, the po export for en_CA from rosetta looks correct:
#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:669 #, python-format msgid "You can install %s update" msgid_plural "You can install %s updates" msgstr[0] "You can install %s update" msgstr[1] "You can install %s updates"
Thanks for your bugreport.
This is a interessting bug, the po export for en_CA from rosetta looks correct:
#: ../UpdateManage r/UpdateManager .py:669
#, python-format
msgid "You can install %s update"
msgid_plural "You can install %s updates"
msgstr[0] "You can install %s update"
msgstr[1] "You can install %s updates"