In my opinion the ideal behavior would be that when you click a person's name, the keyboard is set to that user's default keyboard layout, and that user's other keyboards are also available from the menu or indicator.
In my opinion the ideal behavior would be that when you click a person's name, the keyboard is set to that user's default keyboard layout, and that user's other keyboards are also available from the menu or indicator.