Comment 6 for bug 313332

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

JaiBee wrote:
> I will probably release a fixed version of "ubuntuusers Menu" tomorow.
>
> Because the "bug" (it's not really one) is connected with EasyMenu I will give you some more informations:
> If you use tooltips you have to translate them into all used languages. Otherwise the extension doesn't work properly.
>
> Example (used languages: English, German]:
> <tooltiptext locale="de-DE">German text</tooltiptext>
> -> Extension doesn't work when language is set to en_GB.utf8
>
> <tooltiptext locale="en-US">English text</tooltiptext>
> -> Extension doesn't work when language is set to de_DE.utf8
>
> <tooltiptext locale="de-DE">German text</tooltiptext>
> <tooltiptext locale="en-US">English text</tooltiptext>
> -> Extension works when language is set to en_GB.utf8 or de_DE.utf8
>
> Best regards,
> JaiBee
>

Thanks for the quick reply.
So really is not a "strict" EasyMenu bug because at the moment there
isn't a check if a string is present in all the locale used, is in the
todo list...

I have corrected a little bug in the tutorial page of easymenu (
http://easymenu.googlepages.com/tutorial ) and better explained this
poin the tooltiptext tag description:

[OPTIONAL TAG] The localized menu/item tooltiptext to be shown with the
relative locale. This tag is optional but if used, one tag for each
locale must be provided. This tag can be child of many different tags,
but his meaning is always the same.

In any case I will reply now to the LP bug and set the status for the
EasyMenu side of the bug.

Thanks for the report,
Volans (Riccardo)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAklhMa4ACgkQnVwWuapVExbOkQCgzvGQoYREJb/633lD2kZ64C1+
FSEAn3BALuu7p5R6g0nzsK1I1vLTlV5E
=+iPR
-----END PGP SIGNATURE-----