Comment 1 for bug 899465

Indeed. And the purchase page should tell you how much total you will have after you buy more, including the amount you currently have. It currently only shows you total of N x 20GB you are about to purchase, but not what your total would be after that purchase.