FYI--For anyone else struggling with this issue, I was able to install the missing packages from here:
https://launchpad.net/ubuntu/trusty/amd64/ubuntuone-client/13.10-0ubuntu2 https://launchpad.net/ubuntu/trusty/amd64/ubuntuone-control-panel-qt/13.09-0ubuntu2
Unfortunately you will need to download and install them (and all their dependencies) manually.
FYI--For anyone else struggling with this issue, I was able to install the missing packages from here:
https:/ /launchpad. net/ubuntu/ trusty/ amd64/ubuntuone -client/ 13.10-0ubuntu2 /launchpad. net/ubuntu/ trusty/ amd64/ubuntuone -control- panel-qt/ 13.09-0ubuntu2
https:/
Unfortunately you will need to download and install them (and all their dependencies) manually.