@Leo, yes, nautilus does not receive a notification that the file is unpublished so it does not re-enable the "publish" menu item.
@Leo, yes, nautilus does not receive a notification that the file is unpublished so it does not re-enable the "publish" menu item.