As a workaround: setting the installation language to English seems to work: the Swiss keyboard can be properly selected. At least when using VirtualBox the host keyboard layout does not seem to matter at all.
As a workaround: setting the installation language to English seems to work: the Swiss keyboard can be properly selected. At least when using VirtualBox the host keyboard layout does not seem to matter at all.