Comment 11 for bug 1039220

OK, thanks for your feedback. So let's just take out that one particular error then.

> what are your thoughts on encoding something akin to UnreportableReason in a machine parseable, non-translated form

I'm not too keen on it, to be honest. First, that's not really (only) under apport's control, package hooks can invent arbitrary conditions and reasons. Second, the _point_ of "unreportable reason" is to, well, _not_ get reported, as the error happened because of conditions that are not the fault of the distro. I still take this stance, but if you are really keen on getting all of those to errors.u.c., then my suggestion is that for _this_ particular error (executable changed on disk since crash happened), apport adds a new tag ("binary-updated-after-crash") or field to the report which whoopsie can check for and ignore?