Comment 111 for bug 672177

@Martin: checking maverick on another system:

$ dmesg | grep orphan
[ 13.879321] EXT4-fs (sda1): orphan cleanup on readonly fs
[ 13.879356] EXT4-fs (sda1): ext4_orphan_cleanup: deleting unreferenced inode 263685
[ 13.879661] EXT4-fs (sda1): ext4_orphan_cleanup: deleting unreferenced inode 263665
[ 13.879850] EXT4-fs (sda1): ext4_orphan_cleanup: deleting unreferenced inode 263631
[ 13.926435] EXT4-fs (sda1): ext4_orphan_cleanup: deleting unreferenced inode 263583
[ 13.926653] EXT4-fs (sda1): 4 orphan inodes deleted

$ apt-cache policy sysvinit-utils
sysvinit-utils:
  Installed: 2.87dsf-4ubuntu19.1
  Candidate: 2.87dsf-4ubuntu19.1
  Version table:
 *** 2.87dsf-4ubuntu19.1 0
        500 http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick-proposed/main i386 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     2.87dsf-4ubuntu19 0
        500 http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick-updates/main i386 Packages
     2.87dsf-4ubuntu18 0
        500 http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick/main i386 Packages

Let me know if you want anything else checked.