Comment 33 for bug 549904

I forgot to say this is happening to me with

$ LC_ALL=C dpkg-query -l eclipse*
Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold
| Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad)
||/ Name Version Architecture Description
+++-=====================-===============-===============-===============================================
ii eclipse 3.8.1-1ubuntu1 all Extensible Tool Platform and Java IDE
un eclipse-common-nls <none> (no description available)
un eclipse-ecj <none> (no description available)
ii eclipse-egit 2.1.0-1 all Eclipse Team provider for the Git version contr
ii eclipse-jdt 3.8.1-1ubuntu1 all Eclipse Java Development Tools (JDT)
un eclipse-jdt-gcj <none> (no description available)
un eclipse-jgit <none> (no description available)
ii eclipse-pde 3.8.1-1ubuntu1 amd64 Eclipse Plug-in Development Environment (PDE)
un eclipse-pde-gcj <none> (no description available)
ii eclipse-platform 3.8.1-1ubuntu1 amd64 Eclipse platform without development plug-ins
un eclipse-platform-comm <none> (no description available)
ii eclipse-platform-data 3.8.1-1ubuntu1 all Eclipse platform without development plug-ins (
un eclipse-platform-gcj <none> (no description available)
un eclipse-platform-nls <none> (no description available)
un eclipse-plugin-cvs <none> (no description available)
ii eclipse-rcp 3.8.1-1ubuntu1 amd64 Eclipse Rich Client Platform (RCP)
un eclipse-rcp-gcj <none> (no description available)
un eclipse-source <none> (no description available)