Comment 2 for bug 494221

Same problem here after deletion of some images (using rm .*png) and adding some new files (bzr add):

bzr: ERROR: exceptions.KeyError: 'add_func_en.png-20091219153325-gsid8xpcjd8bbp7z-150'

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/commands.py", line 842, in exception_to_return_code
    return the_callable(*args, **kwargs)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/commands.py", line 1037, in run_bzr
    ret = run(*run_argv)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/commands.py", line 654, in run_argv_aliases
    return self.run(**all_cmd_args)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/builtins.py", line 3058, in run
    exclude=safe_relpath_files(tree, exclude))
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/decorators.py", line 192, in write_locked
    result = unbound(self, *args, **kwargs)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/workingtree_4.py", line 197, in commit
    result = WorkingTree3.commit(self, message, revprops, *args, **kwargs)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/decorators.py", line 192, in write_locked
    result = unbound(self, *args, **kwargs)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/mutabletree.py", line 229, in commit
    *args, **kwargs)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/commit.py", line 401, in commit
    self.work_tree.unversion(self.deleted_ids)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/mutabletree.py", line 53, in tree_write_locked
    return unbound(self, *args, **kwargs)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/workingtree_4.py", line 1239, in unversion
    self._inventory.remove_recursive_id(file_id)
  File "/usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/inventory.py", line 1424, in remove_recursive_id
    to_find_delete = [self._byid[file_id]]
KeyError: 'add_func_en.png-20091219153325-gsid8xpcjd8bbp7z-150'

bzr 2.0.2 on python 2.5.4 (Linux-2.6.30-2-amd64-x86_64-with-debian-squeeze-sid)
arguments: ['/usr/bin/bzr', 'commit', '-F', 'change.log']
encoding: 'UTF-8', fsenc: 'UTF-8', lang: 'de_DE.UTF-8'
plugins:
  bzr_difftools /home/user/.bazaar/plugins/bzr_difftools [unknown]
  bzrtools /usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/plugins/bzrtools [2.0.1]
  dbus /usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/plugins/dbus [0.1.0dev]
  extmerge /home/user/.bazaar/plugins/extmerge [unknown]
  gtk /usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/plugins/gtk [0.97.0.final]
  launchpad /usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/plugins/launchpad [2.0.2]
  loom /usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/plugins/loom [1.4.0dev]
  netrc_credential_store /usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/plugins/netrc_credential_store [2.0.2]
  search /usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/plugins/search [1.7.0dev]
  stats /usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/plugins/stats [unknown]
  upload /usr/lib/python2.5/site-packages/bzrlib/plugins/upload [1.0.0dev]