Tormod - perhaps the same logic should apply, but the indicator applet doesn't user gnome-power-manager for suspend (it talks directly to DK-power) so it is responsible for locking the screen itself. I'm not sure what the policy is for locking the screen on suspend from the session applet, as I'm not familiar with the code (and I can't test it reliably on my machine anyway). It should probably honour user preferences too (if it doesn't already)
Tormod - perhaps the same logic should apply, but the indicator applet doesn't user gnome-power-manager for suspend (it talks directly to DK-power) so it is responsible for locking the screen itself. I'm not sure what the policy is for locking the screen on suspend from the session applet, as I'm not familiar with the code (and I can't test it reliably on my machine anyway). It should probably honour user preferences too (if it doesn't already)