here the screenshots for the simple example:
wrong (according to bug submitter): http://launchpadlibrarian.net/18495058/not-vertically-centered.png
my reproduced screenshot: http://launchpadlibrarian.net/18495770/Button.png
ok (with sun java) http://launchpadlibrarian.net/18497525/vertically-centered.png
rechecked (wrong) with openjdk by bug submitter: http://launchpadlibrarian.net/18556877/iso--8859-15-large-borders.png
here the screenshots for the simple example:
wrong (according to bug submitter): launchpadlibrar ian.net/ 18495058/ not-vertically- centered. png
http://
my reproduced screenshot: launchpadlibrar ian.net/ 18495770/ Button. png
http://
ok (with sun java) launchpadlibrar ian.net/ 18497525/ vertically- centered. png
http://
rechecked (wrong) with openjdk by bug submitter: launchpadlibrar ian.net/ 18556877/ iso--8859- 15-large- borders. png
http://