I've sent this patch to the kernel team, and they've applied it. Accordingly, I've made the following override changes:
2012-03-15 15:44:57 INFO Creating lockfile: /var/lock/launchpad-change-override.lock
2012-03-15 15:45:07 INFO Override Section to: 'kernel'
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-backports-modules-cw-3.3-3.2.0-18-generic-3.2.0-18.1/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-backports-modules-cw-3.3-3.2.0-18-generic-3.2.0-18.1/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-backports-modules-cw-3.3-3.2.0-18-generic-pae-3.2.0-18.1/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-image-2.6.31-800-st1-5-2.6.31-800.2/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-image-2.6.35-1-n900-2.6.35-1.3.1/universe/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-image-3.0.0-1007-linaro-mx51-3.0.0-1007.9/universe/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-image-3.0.0-1007-linaro-omap-3.0.0-1007.9/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.0.0-1007-linaro-vexpress-3.0.0-1007.9/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.0.0-1500-armadaxp-3.0.0-1500.3/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.0.19-2-ac100-3.0.19-2.1/universe/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.0.19-2-ac100-3.0.19-2.1/universe/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.1.1-1400-linaro-lt-mx5-3.1.1-1400.1/universe/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.1.1-1400-linaro-lt-mx5-3.1.1-1400.1/universe/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-1408-omap4-3.2.0-1408.11/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-1408-omap4-3.2.0-1408.11/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-18-generic-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-18-generic-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-18-generic-pae-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-18-lowlatency-3.2.0-18.26/universe/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-18-lowlatency-3.2.0-18.26/universe/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-18-lowlatency-pae-3.2.0-18.26/universe/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-18-omap-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-18-omap-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-image-3.2.0-18-powerpc-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/powerpc
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-image-3.2.0-18-powerpc-smp-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/powerpc
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-image-3.2.0-18-powerpc64-smp-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/powerpc
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-image-3.2.0-18-virtual-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-image-3.2.0-18-virtual-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-image-extra-3.2.0-18-virtual-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-image-extra-3.2.0-18-virtual-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386
2012-03-15 15:45:10 INFO 'linux-tools-common-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64
2012-03-15 15:45:10 INFO 'linux-tools-common-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel
2012-03-15 15:45:10 INFO 'linux-tools-common-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf
2012-03-15 15:45:10 INFO 'linux-tools-common-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386
2012-03-15 15:45:10 INFO 'linux-tools-common-3.2.0-18.29/main/admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/powerpc
2012-03-15 15:45:10 INFO Transaction committed.
2012-03-15 15:45:10 INFO Done.
2012-03-15 15:45:29 INFO Creating lockfile: /var/lock/launchpad-change-override.lock
2012-03-15 15:45:38 INFO Override Section to: 'kernel'
2012-03-15 15:45:39 INFO 'linux-backports-modules-3.2.0 - 3.2.0-18.1/main/admin' source overridden
2012-03-15 15:45:39 INFO Transaction committed.
2012-03-15 15:45:39 INFO Done.
I've sent this patch to the kernel team, and they've applied it. Accordingly, I've made the following override changes:
2012-03-15 15:44:57 INFO Creating lockfile: /var/lock/ launchpad- change- override. lock backports- modules- cw-3.3- 3.2.0-18- generic- 3.2.0-18. 1/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64 backports- modules- cw-3.3- 3.2.0-18- generic- 3.2.0-18. 1/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386 backports- modules- cw-3.3- 3.2.0-18- generic- pae-3.2. 0-18.1/ main/admin/ OPTIONAL' binary overridden in precise/i386 image-2. 6.31-800- st1-5-2. 6.31-800. 2/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel image-2. 6.35-1- n900-2. 6.35-1. 3.1/universe/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel image-3. 0.0-1007- linaro- mx51-3. 0.0-1007. 9/universe/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel image-3. 0.0-1007- linaro- omap-3. 0.0-1007. 9/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel image-3. 0.0-1007- linaro- vexpress- 3.0.0-1007. 9/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel image-3. 0.0-1500- armadaxp- 3.0.0-1500. 3/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf image-3. 0.19-2- ac100-3. 0.19-2. 1/universe/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel image-3. 0.19-2- ac100-3. 0.19-2. 1/universe/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf image-3. 1.1-1400- linaro- lt-mx5- 3.1.1-1400. 1/universe/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel image-3. 1.1-1400- linaro- lt-mx5- 3.1.1-1400. 1/universe/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf image-3. 2.0-1408- omap4-3. 2.0-1408. 11/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel image-3. 2.0-1408- omap4-3. 2.0-1408. 11/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf image-3. 2.0-18- generic- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64 image-3. 2.0-18- generic- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386 image-3. 2.0-18- generic- pae-3.2. 0-18.29/ main/admin/ OPTIONAL' binary overridden in precise/i386 image-3. 2.0-18- lowlatency- 3.2.0-18. 26/universe/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64 image-3. 2.0-18- lowlatency- 3.2.0-18. 26/universe/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386 image-3. 2.0-18- lowlatency- pae-3.2. 0-18.26/ universe/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386 image-3. 2.0-18- omap-3. 2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel image-3. 2.0-18- omap-3. 2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf image-3. 2.0-18- powerpc- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/powerpc image-3. 2.0-18- powerpc- smp-3.2. 0-18.29/ main/admin/ OPTIONAL' binary overridden in precise/powerpc image-3. 2.0-18- powerpc64- smp-3.2. 0-18.29/ main/admin/ OPTIONAL' binary overridden in precise/powerpc image-3. 2.0-18- virtual- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64 image-3. 2.0-18- virtual- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386 image-extra- 3.2.0-18- virtual- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64 image-extra- 3.2.0-18- virtual- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386 tools-common- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/amd64 tools-common- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armel tools-common- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/armhf tools-common- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/i386 tools-common- 3.2.0-18. 29/main/ admin/OPTIONAL' binary overridden in precise/powerpc
2012-03-15 15:45:07 INFO Override Section to: 'kernel'
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:07 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:08 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:09 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:10 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:10 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:10 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:10 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:10 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:10 INFO Transaction committed.
2012-03-15 15:45:10 INFO Done.
2012-03-15 15:45:29 INFO Creating lockfile: /var/lock/ launchpad- change- override. lock backports- modules- 3.2.0 - 3.2.0-18. 1/main/ admin' source overridden
2012-03-15 15:45:38 INFO Override Section to: 'kernel'
2012-03-15 15:45:39 INFO 'linux-
2012-03-15 15:45:39 INFO Transaction committed.
2012-03-15 15:45:39 INFO Done.