Option "CrtcNumber" "integer"
Many graphics cards with NVIDIA chips have two video outputs.
The driver attempts to autodetect which one the monitor is con‐ nected to. In the case that autodetection picks the wrong one,
this option may be used to force usage of a particular output.
The options are "0" or "1". Default: autodetected.
man nv says:
Option "CrtcNumber" "integer"
nected to. In the case that autodetection picks the wrong one,
Many graphics cards with NVIDIA chips have two video outputs.
The driver attempts to autodetect which one the monitor is con‐
this option may be used to force usage of a particular output.
The options are "0" or "1". Default: autodetected.
so you could try setting:
Option "CrtNumber" "0"