Notice how the h/v rates don't match the vendor's advertised capabilities:
Via EDID: HorizSync 31-65 VertRefresh 58-62
Via DDC: monitorrange: 31-65, 58-62
Xorg.0.log (radeonhd): (II) RADEONHD(0): Ranges: V min: 58 V max: 62 Hz, H min: 31 H max: 65 kHz, PixClock max 110 MHz
Advertised specifications: * Frequency Fh:29-82kHz, Fv:55-86Hz
So, what happens if you plug in these values into your xorg.conf?
Section "Monitor" ... HorizSync 29 - 82 VertRefresh 55 - 86 EndSection
Notice how the h/v rates don't match the vendor's advertised capabilities:
Via EDID:
HorizSync 31-65
VertRefresh 58-62
Via DDC:
monitorrange: 31-65, 58-62
Xorg.0.log (radeonhd):
(II) RADEONHD(0): Ranges: V min: 58 V max: 62 Hz, H min: 31 H max: 65 kHz, PixClock max 110 MHz
Advertised specifications:
* Frequency Fh:29-82kHz, Fv:55-86Hz
So, what happens if you plug in these values into your xorg.conf?
Section "Monitor"
...
HorizSync 29 - 82
VertRefresh 55 - 86
EndSection