I can confirm this occurs in Lucid amd64, Xorg 1.8.2, with radeon module version 6.13.99. Running as root works.
I can confirm this occurs in Lucid amd64, Xorg 1.8.2, with radeon module version 6.13.99. Running as root works.