Comment 4 for bug 217724

Note that one of the consequences of moving /usr/X11R6/bin aside is that these files will be orphaned if they were installed from a package originally.

So a conflict with xqbiff /must/ be added. Adding the debconf template in addition to this is ok with me, since the goal is that it should never be seen...