Ubuntu
xpdf-chinese-traditional package

  1. Bug #200446
  2. Comment #3

Comment 3 for bug 200446

Revision history for this message
Parthan SR (parth-technofreak) wrote : Re: ubuntu7.10在中文界面下的PDF支持不是完美的，因为有时候中文是一个字，（比如“厚”，但是在PDF阅读器的目录里会显示为相近的“辱”。类似的有“胥”与“青”

May be this (not-so-exact) translation is useful, if you still want to help with this bug.

"""
Ubuntu7.10 Chinese language interface in the PDF support is not perfect, because sometimes is a Chinese word (such as "thick", but in the PDF reader for the directory will be displayed similar to the "shame." Similar "Xu" and the "Green") to use its built-in browser PDF the same word in the text and in a small directory (to the left of the interface), the show is not the same (small directory is wrong).
"""