Purging the closed-source drivers and using the open source ones solved it (after resetting Compiz and Unity settings)
Purging the closed-source drivers and using the open source ones solved it (after resetting Compiz and Unity settings)