Comment 3 for bug 263042

I found you can open up the xcfe4-terminal preferences go to advanced and change backspace from autodetect to ascii delete or control-h and the problem goes away. This is by no means a fix as autodetect should work but at least it is a workaround