Comment 3 for bug 1609237

Hello. I had a similar problem with my Xubuntu 14.04 LTS:

Vorbereitung zum Entpacken von .../libxfce4panel-2.0-4_4.12.1-2_amd64.deb ...
Entpacken von libxfce4panel-2.0-4 (4.12.1-2) ...
dpkg: Fehler beim Bearbeiten des Archivs /var/cache/apt/archives/libxfce4panel-2.0-4_4.12.1-2_amd64.deb (--unpack):
 Versuch, »/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libxfce4panel-2.0.so.4.0.0« zu überschreiben, welches auch in Paket xfce4-panel 4.11.0-0ubuntu1 ist
dpkg-deb: Fehler: Unterprozess einfügen wurde durch Signal (Datenübergabe unterbrochen (broken pipe)) getötet
Trigger für libc-bin (2.19-0ubuntu6.9) werden verarbeitet ...
Fehler traten auf beim Bearbeiten von:
 /var/cache/apt/archives/libxfce4panel-2.0-4_4.12.1-2_amd64.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

I think the problem is, that a new version of the xfce4-datetime-plugin (Version 0.7.0-1) was installed, that depends on xfce4-panel=4.12.1-2.

I solved it this way:

sudo apt-cache madison ^xfce4-datetime-plugin

to look for available versions of the datetime-plugin.

xfce4-panel --version

to check which version of the panel is installed. It was for me: xfce4-panel 4.11.0 (Xfce 4.10).

Then i did a:

sudo apt-get install xfce4-datetime-plugin=0.6.2-1ubuntu2

to install the older version of the datetime-plugin.

And everything seems to work now. I'm not sure if this was the real problem, but:

sudo apt-get install or sudo apt-get -f install

now returns no errors.