Comment 3 for bug 1309589

I can confirm the same issue.

$ dpkg -l xchat xchat-indicator
Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold
| Status=Not/Inst/Conf-files/Unpacked/halF-conf/Half-inst/trig-aWait/Trig-pend
|/ Err?=(none)/Reinst-required (Status,Err: uppercase=bad)
||/ Name Version Architecture Description
+++-==================-==============-==============-==========================================
ii xchat 2.8.8-7.1ubunt amd64 IRC client for X similar to AmIRC
ii xchat-indicator 0.3.11-0ubuntu amd64 XChat Indicator Plugin

$ uname -a ; cat /etc/issue.net
Linux Desktop 3.13.0-39-generic #66-Ubuntu SMP Tue Oct 28 13:30:27 UTC 2014 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
Ubuntu 14.04.1 LTS